-
1 головная насосная станция (на магистральном трубопроводе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головная насосная станция (на магистральном трубопроводе)
-
2 колодец на магистральном трубопроводе
Makarov: standpipe (в точке отвода распределителя)Универсальный русско-английский словарь > колодец на магистральном трубопроводе
-
3 временная заглушка на магистральном трубопроводе
Dictionnaire russe-français universel > временная заглушка на магистральном трубопроводе
-
4 головная насосная станция
1) Engineering: booster station (на магистральном трубопроводе), main pumping station3) Makarov: pump headwork4) Karachaganak: condensate pumping station( СPS) (ГНС)Универсальный русско-английский словарь > головная насосная станция
-
5 головная насосная станция
base pumping station, ( на магистральном трубопроводе) booster station, main pumping station, ( на трубопроводе) source pump stationРусско-английский словарь по нефти и газу > головная насосная станция
-
6 головная насосная станция
( на магистральном трубопроводе) booster station, main pumping station, ( на трубопроводе) source pump stationРусско-английский политехнический словарь > головная насосная станция
-
7 line pressure
давление ( рабочей среды) в магистральном трубопроводе; см. также pipeline pressureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > line pressure
-
8 pipeline pressure
давление ( рабочей среды) в магистральном трубопроводе; см. также line pressureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipeline pressure
См. также в других словарях:
Авария на магистральном трубопроводе — авария на трассе трубопровода, связанная с выбросом и выливом под давлением опасных химических и пожаровзрывоопасных веществ, приводящая к возникновению техногенной чрезвычайной ситуации [ГОСТ Р 22.0.05 94]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авария на магистральном трубопроводе — авария на трубопроводе Авария на трассе трубопровода, связанная с выбросом и выливом под давлением опасных химических или пожаровзрывоопасных веществ, приводящая к возникновению техногенной чрезвычайной ситуации. Примечание В зависимости от вида… … Справочник технического переводчика
Авария на магистральном трубопроводе — авария на трубопроводе, связанная с выбросом и выливом под давлением опасных химических или пожаровзрывоопасных веществ, приводящая к возникновению техногенной чрезвычайной ситуации. В зависимости от вида транспортируемого продукта выделяют… … Словарь черезвычайных ситуаций
авария на магистральном трубопроводе — авария на трассе трубопровода, связанная с выбросом и выливом под давлением опасных химических или пожаровзрывоопасных веществ, приводящая к возникновению техногенной чрезвычайной ситуации. В зависимости от вида транспортируемого продукта… … Российская энциклопедия по охране труда
головная насосная станция (на магистральном трубопроводе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN booster station … Справочник технического переводчика
инцидент на магистральном трубопроводе — Отказ или повреждение технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте. Примечание Отклонение от режима технологического процесса, нарушение положений федеральных законов и иных нормативных правовых актов Российской… … Справочник технического переводчика
Авария на магистральном трубопроводе — авария натрассе трубопровода, связанная с выбросом и выливом под давлением опасных химических или пожаровзрывоопасных веществ, приводящая к возникновению ЧС. В зависимости от вида транспортируемого продукта выделяют аварии на газопроводах,… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
авария — 3.4 авария: Разрушение сооружений и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте; неконтролируемые взрывы и (или) выбросы опасных веществ [1]. Источник: ГОСТ Р 52734 2007: Устройства пломбировочные для опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 22.0.05-94: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Техногенные чрезвычайные ситуации. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 22.0.05 94: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Техногенные чрезвычайные ситуации. Термины и определения оригинал документа: 3.1.3 авария: Опасное техногенное происшествие, создающее на объекте, определенной территории или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВНТП 2-86: Нормы технологического проектирования магистральных нефтепроводов — Терминология ВНТП 2 86: Нормы технологического проектирования магистральных нефтепроводов: Байпасный трубопровод Участок трубопровода параллельный основному Определения термина из разных документов: Байпасный трубопровод Блокировочные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОР 06.00-74.20.55-КТН-002-1-01: Регламент о порядке расследования, оформления документации и организации контроля за ликвидацией последствий аварий, связанных с экологическим ущербом окружающей среде — Терминология ОР 06.00 74.20.55 КТН 002 1 01: Регламент о порядке расследования, оформления документации и организации контроля за ликвидацией последствий аварий, связанных с экологическим ущербом окружающей среде: Авария опасное техногенное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации